감자유학 센터
일본 유학가이드일본어 시험정보
JLPT 일본어 능력시험
|
오늘날 세계 각지에서 일본어를 배우는 학습자가 급속히 증가하고 있습니다. |
2010년부터의 새로운〈일본어능력시험〉
시험은 N1, N2, N3, N4, N5로 나뉘어져 있어 수험자가 자신에게 맞는 레벨을 선택합니다.
"각 레벨에 따라 N1~N2는 언어지식(문자ㆍ어휘ㆍ문번)ㆍ독해, 청해의 두 섹션으로, N3~N5는 언어지식(문자ㆍ어휘),
언어지식(문법)ㆍ독해, 청해의 세 섹션으로 나뉘어져 있습니다."
2010년부터의 새로운〈일본어능력시험〉
시험과목과 시험시간 및 인정기준은 다음과 같으며, 인정기준을 「읽기」,「듣기」의 언어 행동으로 나타납니다.
각 레벨에는 이들 언어행동을 실현하기 위한 언어지식이 필요합니다.
1년에 2회 실시되며, 7월과 12월의 첫째나 둘째 일요일에 실시하고 있습니다.
시험결과의 통지
지수험자 전원에게 1회시험-9월말(예정)/2회시험-2월말경(예정)에 시험 결과가 발송됩니다(합/불결과 표기되어있음).
합격자의 경우 일본어능력인정서와 일본어능력시험합불결과통지서가 함께 발송되며, 불합격자의 경우
日本語能力試驗合否結果通知書만 발송됩니다. 1,2회 시험 모두 인터넷 성적발표 후 성적증명서 발급이 가능하며
재발급수수료(11,000원)가 부과됩니다.
※ 2012년도부터 인정서에 사진이 인쇄됩니다.
인정서는 합격한 해에 1회만 발급되며 재발급되지 않습니다.
시험시간표
ㆍ2013년 1회 시험부터 시험 시작 시간이 변경됨.
ㆍ시험이 시작되는 13시 30분 이후 고사장 입장은 불가하며, 2교시도 응시할 수 없습니다
| 입실시간 | 급수 | 1교시 | 휴식 | 2교시 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 13:10 | N1 | 언어지식(문자·어휘·문법)·독해 13:30 ~ 15:20 | 15:20 ~ 15:40 | 청해 15:40 ~ 16:45 | |
| N2 | 언어지식(문자·어휘·문법)·독해 13:30 ~ 15:15 | 15:15 ~ 15:35 | 청해 15:35 ~ 16:30 | ||
| N3 | 언어지식(문자·어휘) 13:30 ~ 14:00 | 언어지식(문법)·독해 14:05 ~ 15:05 | 15:05 ~ 15:25 | 청해 15:25 ~ 16:05 | |
| N4 | 언어지식(문자·어휘) 13:30 ~ 14:00 | 언어지식(문법)·독해 14:05 ~ 15:05 | 15:05 ~ 15:25 | 청해 15:25 ~ 16:05 | |
| N5 | 언어지식(문자·어휘) 13:30 ~ 13:55 | 언어지식(문법)·독해 14:00 ~ 14:50 | 14:50 ~ 15:10 | 청해 15:10 ~ 15:45 | |
합·불합격의 판정
새로운 일본어능력시험은 종합득점과 각 과목별 득점의 두가지 기준에 따라 합격여부를 판정합니다.
즉, 종합득점이 합격에 필요한 점수(합격점) 이상이며
각 과목별 득점이 과목별로 부여된 합격에 필요한 최저점(기준점) 이상일 경우 합격입니다.
안정결과 및 성적에 관한 증명서의 발행
행학교나 회사에 제출하기 위한 공적인 증명서로서 『인정결과 및 성적에 관한 증명서』를 발행합니다.
발급을 희망하는 수험자는 JLPT 서울실시위원회로 신청하시면 유료(11,000원)로 발행합니다.
(추가분(4매한정) 1매당 2,200원입니다.)
- 성적증명서 발급은 온라인 출력은 불가하며 사무국에서 발행후 직접 수령하시거나 택배(유료)로 요청하실 수 있습니다.
일본 내에서 응시한 JLPT성적증명서 발급
http://info.jees-jlpt.jp 을 참고하십시오.
EJU 일본유학시험
EJU는 독립행정법인 일본학생지원기구가 일본의 대학(학부) 등으로의 입학을 희망하는 외국인 유학생에 대하여 일본의 대학
등에서 필요로 하는 일본어 능력 및 기초 학력의 평가를 목적으로 실시하는 시험이다.
또한 일본 유학 시험은, 지금까지 일본의 대학(학부)등에 입학할 때, 일본의 대학(학부) 등 고등교육기관의 대부분이 수험을
의무화했던 일본어 능력 시험과 사비 외국인 유학생 통일 시험”
(2001년 12월 실시를 마지막으로 폐지)의 두 가지 시험을 대체했다.
일본 유학 시험에서 우수한 성적을 낸 사람은 희망시 문부과학성 사비외국인유학생 학습장려비 지급을 신청하여 일본의 대학교에
입학한 뒤에 수령할 수 있다. 2002년부터 연2회(6월 셋째 일요일 및 11월의 둘째 일요일) 일본과 동시에 실시하고 있다.
대한민국에서는 주관 실시 기관인 한일협회가 서울에서, 부산한일교류센터가 부산에서 시험을 실시한다.
출제과목
수험자는 수험희망대학 등의 지정에 근거하여, 아래의 과목 중에서 선택하여 수험한다.
단 이과와 종합과목을 동시에 선택할 수는 없다.
| 과목 | 목적 | 해답시간 | 득점범위 |
|---|---|---|---|
| 일본어과목 | 일본의 대학 등에서 면학할 수 있는 일본어능력(아카데믹 재패니즈)을 측정 | 125분 | [독해],[청독해/청해]0~400점 [기술(-記述]0~50점 |
| 이과 | 일본 대학 등의 자연계 학부에서의 면학에 필요한 이과(물리·화학·생물)의 기초적인 학력을 측정 | 80분 | 0~200점 |
| 종합과목 | 일본의 대학 등에서 면학에 필요한 인문계의 기초적인 학력, 특히 사고력, 논리력 능력을 측정 | 80분 | 0~200점 |
| 수학 | 일본 대학 등에서의 면학에 필요한 수학의 기초적인 학력을 측정 | 80분 | 0~200점 |
수학과목은 코스1과 코스2의 2종류가 있으며 희망대학의 지정에 근거하여 둘 중 한가지 코스를 선택하여 시험을 보게 된다.
출제언어
일본어 및 영어로 출제된다(단 일본어 과목은 일본어로만 출제됨)
해답방법
법일본어는 OMR 카드 방식 및 기술식(실제로 원고 용지에 일본어 문장을 쓰는 시험)으로 한다.
이과, 종합과목, 수학은 모두 OMR 카드 방식으로 한다. 모두 HB 연필로 필기한다.
시험시간
| 교시 | 과목 | 시험시간 | 해답시간 | 지각한도 |
|---|---|---|---|---|
| 1교시 (오전) | 일본어과목 | 9:30 ~ 12:00경 | 청해 9:55 ~ 12:00경(약125분) | 9:40 |
| 2교시 (오후) | 이과 | 1:30 ~ 3:00 | 1:40 ~ 3:00 (80분) | 4:00 |
| 종합과목 | ||||
| 3교시 (오후) | 수학 | 3:40 ~ 5:10 | 3:50 ~ 5:10 (80분) | 4:00 |
EJU는 전문학교 입학지원의 자격 조건으로 인정한다.
일본어 과목에서 200점 이상을 득점시 일본어 능력 시험 2급 합격자와 동일하게 취급한다.
출제부터 결과통지까지
· 접수기간: 제1회 2월~3월, 제2회 6월~7월
· 수험표발송: 제1회 5월, 제2회 10월
· 시험: 제1회 6월, 제2회-11월
· 결과통지: 제1회-7월, 제2회-12월
일본에 가서 면접 및 본고시를 보는 방법
일본유학시험에 응시한 후 일본에서 면접 및 본고사도 응시해야 하는 방법이다.
일본유학시험 성적 외에 토플, 토익 등의 영어시험 성적표를 제출하고 (사립은 직접 학교가 영어 시험을 실시하는 경우도 있음),
소논문 및 면접 등 각 학교가 요구하는 추가 시험을 거쳐 입학허가 여부가 결정되는 방법이다.
수험과목은 각 학교가 지정한 것을 응시해야 한다.
이 제도를 이용하는 학교는 대학의 경우 국립이 98%, 공립이 59%, 사립이 50%에 달하며 한국에서 잘 알려진
유명 대학은 대부분 이용하고 있다.
EJU시험 이용학교 수
· 대학
| 국립 | 공립 | 사립 | 총합 | |
|---|---|---|---|---|
| 총수 | 82 | 81 | 581 | 744 |
| 이용대학수 | 80 | 48 | 288 | 416 |
| 이용률 | 98% | 59% | 50% | 56% |
· 단기대학
| 국립 | 공립 | 사립 | 총합 | |
|---|---|---|---|---|
| 총수 | - | 17 | 325 | 342 |
| 이용대학수 | - | 7 | 74 | 81 |
| 이용률 | - | 41% | 23% | 24% |
미국
캐나다
영국
호주
뉴질랜드
아일랜드
필리핀
몰타
일본
미국
캐나다
영국
호주
뉴질랜드
아일랜드
필리핀
몰타
일본
